AISubs v3.7
Thank you for watching!
I want this one! It's so cute!
Which one should I get?
Do you want me to show you?
I like it.
What are you doing?
Isn't it the same as this one?
Yes, it is.
The shopping is over.
It's on the third floor, so we went to the fourth floor.
We went to the first floor.
There are many shops and it's lovely. Come on!
Su-chan's presence is charming.
The exit is up there.
I think this is the only place I know about AKB48.
I don't know anything about AKB48.
As I thought, it's here!
It was here!
I thought it was a shopping mall.
It was here!
Since I was little, I've seen all of them.
When I was in 6th grade, I saw all of them.
You looked like a senior.
You looked cool when you were in 6th grade.
I didn't think I would look like this someday.
You looked like a kid in 6th grade.
How much did you look like an older sister?
It's like a fried chicken.
Look!
It's crispy!
Wow!
Isn't it great?
Let's eat!
This is difficult.
It's painful.
It's yellow, isn't it?
It looks painful.
Painful?
Why do you say such a thing?
Because I'm not negative.
I became a fan's mirror. I'm going to be an idol aiming for Sprinkle.
Let's eat!
It's Halloween themed.
I'm bored of seeing Purin-kun.
When I was in Purin-kun's room, the person behind me smelled Purin-kun.
So I smelled Purin-kun and wondered if it smelled like Purin, but I didn't know.
I'm not used to Purin yet.
Purin, do you want to go there?
I think you can eat it.
You can eat it, Kawaii-kun.
Is it good?
You can't see it.
It's jiggly.
It's like an apple tomato.
My ears are jammed.
I'm shocked.
I thought it was a carrot.
Isn't it a carrot?
It looks like a carrot.
It looks like a carrot, doesn't it?
What do you like? Is it delicious?
He's gone.
I'm sure they think I'm a human being.
No, I'm not a human being!